前阵子,在杭州六公园与年轻游客互飙英语的老爷爷在网上走红。别看他一把年纪,但思维敏捷,侃侃而谈。遇到外国人,一口“杭味”英语信手拈来,温文尔雅——
一位女游客用英语问:“Are you an English teacher?”(你是英语老师吗)
老人笑着回答:“No,I was a Chemist.”(不,我曾是一名化学家)
这位网红爷爷名叫周盘麟,就住在杭州西湖区,今年已经96岁。6月29日,记者特地去拜访了周爷爷,一进门,他就用热情的英语表达了欢迎。
周爷爷一口流利的英语是怎么练就的?原来,周爷爷出生在上海,念的是新式学堂,“从初中开始学习的几何geometry,化学chemistry,代数algebra,都是英语教学。”和周爷爷交谈时,他的话语里自然而然会夹杂着英语。
从浙大化学系毕业后,周爷爷进入一所大学,教化学和英语。后来,又长期从事翻译工作。
大约和喝咖啡一样,讲英语早已成了周爷爷的日常。“你们年轻人也要好好学英语。”他觉得,英语要运用到日常生活中,看到它,读出来,还要拼出来。
周爷爷习惯在草稿纸上记录每天的气温,记者看到,纸上还写了一个英语单词,“这是‘艺术体操’的意思,我刚学的,怕忘记每天都要温习。”
只要周末天气好,就能在西湖边的英语角见到周爷爷的身影,和大家一起相互交流学习,不亦乐乎。 (据《钱江晚报》方力)


